20世紀の惑星達

古いCDを整理中、20世紀の惑星のダイジェスト画像が出てきました。32㎝反射＋冷却CCD（Teleris）の組み合わせです。
天体用カラーのデジタルカメラが無い時代、カラーは全てRGB合成です。木星の大赤斑が淡かった頃です。
現在より1ランク質は落ちていますが土星のEZに見えた明るい白斑の記憶があります。

While organizing old CDs, a digest image of a 20th century planet came out. It is a combination of 32 cm newtonian+ cooled CCD (Teleris).
In the era when there was no digital camera for astronomical colors, all colors were RGB composites.
It was around the time when the Great Red Spot on Jupiter was pale. The quality is one rank lower than it is now, but I remember the bright vitiligo that looked like Saturn’s EZ.