This post is also available in: English (英語)
木星 2021-05-13(UT)
霧あり、低空の木星のコントラストが低いが気流が少し良い。
木星面ではSEBsの突起のような暗斑が繋がり見事。SEB全体は淡い。EZcからNEBまでが赤みの強く、UV画像では1つのベルトなっている。
Jupiter 2021-05-13(UT)
There is fog and the contrast of Jupiter in the low sky is low, but seeing is a little good.
On the surface of Jupiter, dark spots like protrusions of SEBs are connected and splendid. The whole SEB is pale. The area from EZc to NEB has a strong redness, and it is one belt in the UV image.